cze eng rus

News

17th September 2016 Flok z Golštýnů took a part in Hunting Abilities Tests in Tuněchody, near Vestec. Flok scored in first prize and got 216 points. We would like to congratulate and wish a lot of successes and cynology enthusiasm! 

Flok z Golštýnů
Ebby z Golštýnů
Ebby z Golštýnů completed three hunting tests in one month!
05/09/2016

Ebby z Golštýnů successfully carried out Autumn Field Hunting Tests, Forest Hunting Tests and Special Water Hunting Tests in one month! Everything happened so quickly, so we were not able to update our website in time :-)

6th August 2016 Ebby was placed in first prize in Special Water Tests in Stašov, where she got 92 points and came on the second place.

20th August 2016 Ebby contested successfully on Forest Hunting Tests in Zdechovice, where she obtained 230 points, was placed on the third place, in I. prize.

3rd September 2016 Ebby dazed in Autumn Field Hunting Tests in Kočí-Topol, where she got 297 points without any hesitation (she couldn´t come to furry game). Ebby was placed on the second place.

With this success Ebby fullfiled the conditions of breeding.

We would like to congratulate to winners – Ebby and her owner and leader, whom belongs infinite admiration to. We wish her not only success in hunting cynology, but also lot of family happinness. The future descendant came to the world with a lot of cynology experiences :-)

Flok z Golštýnů
Flok z Golštýnů on intense hunting training
26/07/2016

Flok z Golštýnů took part in intense hunting training in Rokytna from 21. – 23. 7. 2016 headed by Mrs. Dagmar Veličková. Thanks a lot for beautiful memories!

Brita - Menšíkův Memoriál
Brita z Golštýnů completed the Menšík´s Memorial -the forest exams!
26/07/2016

Brita z Golštýnů struggled excellently in first year of Memorial of František Menšík – forest exams of pointers near Prostějov, which took place on 23th of July 2016. She passed in second prize with a high number of balls – 232 b. She made a fatal mistake of bringing a fox over the barrier, when she started to be stubborn and decided to make bones with bringing a fox :-) This discipline pushed us to the second prize, so in the first time Brita galled us too much, although rest of exams she worked excellently without any mistake… She got a lot of compliments from judges, because terrain for forrest exams in many places was quite rugged… Congratulations, Brita! :-)

Flea z Golštýnů
Flea z Golštýnů - Amazing show success!
10/06/2016

Flea z Golštýnů took a part in International Dog Show of all breeds in Nitra (Slovakia) 10th June 2016, where she was placed on the first place in the young class. She got excellent, CAJC and BOS degrees. Congratulations! This excellent result for 11 months old dog  is really amazing! 

Cira z Golštýnů
Cira z Golštýnů - the third place in Natural Hunting Ability Tests!
17/05/2016

15th May 2016 Cira z Golštýnů took a part in Natural Hunting Ability Tests, where she got the maximum 228 points. She was placed in I. prize, on the third place. The age decided about the order of participated. Congratulation to owner! Thanks a lot for a great job! 

Far z Golštýnů
Far z Golštýnů - the second place in Natural Hunting Abilities Tests!
16/05/2016

Far z Golštýnů took a part in Natural Hunting Abilities Test in his 10 months, in Přeštěnice, near Písek. Far was placed in first prize, while he got 223 points and was placed on the second place. Congratulations! :-)

Cira z Golštýnů
Cira z Golštýnů zazářila na výstavě!
15/05/2016

Dne 14. května  2016 se naší odchovankyni Ciře podařilo získat vynikající umístění na Podkrušnohorské oblastní výstavě psů loveckých plemen na zámku Červený Hrádek v Jirkově, kde získala hodnocení výborná 1, vítěz třídy a oblastní vítěz. Majitelce tímto gratulujeme k vynikajícímu úspěchu a velmi děkujeme za skvělou péči a výborné vedení!

Cira z Golštýnů
Cira z Golštýnů exceluje jak v lovecké tak sportovní kynologii!
15/05/2016

Cira z Golštýnů je typickým příkladem toho, že německý krátkosrstý ohař je opravdu všestranné plemeno. Během víkendu 14. - 15. 5. 2016 dokázala získat vynikající ocenění na oblastní výstavě psů loveckých plemen a aby toho nebylo málo, o den později získala nejvyšší počet bodů na zkouškách vloh.  Není to však pouze lovecká kynologie, v níž Cira zabodovala, ale zejména sportovní kynologie či služební kynologie. Cira absolvovala bezpočet zkoušek poslušnosti, stopařských a vyhledávacích zkoušek, coursing a v neposlední řadě taktéž mnoho obranářských tréninků pro zvýšení sebevědomí. Její majitelka se věnuje kynologii s opravdu velkým nasazením a elánem. Podařilo se jí najít tu ideální cestu a směr k výchově a výcviku a Cira jí všechnu tu péči vrací v podobě mnoha vítězství.

Cira úspěšně absolvovala následující sérii zkoušek:

 

Dle NZŘ (národní zkušební řád sportovní kynologie):

ZZO, ZZO1, ZZO2 (poslušnost)

Dle MZŘ (mezinárodní zkušební řád sportovní kynologie):       

BH, UPr1, UPr2, UPr3 (poslušnost)

STPr1, STPr2 (stopařská vyhledávací)

FPr1, FPr2 (stopařská)

Dle KJ-ČR Brno (Kynologická jednota Brno):  

ZOP, ZPU1 ( poslušnost )

Dle TART (speciální kynologický svaz České republiky pro služební kynologii):  

SPT1 ( stopařská )

Závody - 8x  1.místo / ZZO, SPT1, ZPU2 (poslušnost)

Splněné licenční běhy pro coursing ( lovení střapce).

Golštýnské setkání
The Golštýn Kennel Reunion
18/04/2016

It is a great opportunity for a breeder to find out how the litter of their kennel are getting on, to see them personally and have a nice chat with their owners. Even though we keep in touch with all owners there is nothing like meeting them personally. That was the initial idea to organize the reunion of all generations born in the Golštýn Kennel. There have been 31 puppies born since 2010 who headed to different parts of the Czech Republic as well as abroad. We were delighted to welcome nearly a half of them, moreover the fathers of the last two generations Igor z Husína and Draco Jasénky came to see us, too. Needless to say, the mother Brita z Golštýnů (mother and a B puppy at the same time) and grandmother of the puppies Gora ze Žandovských vrchů took part as well.

We were very pleased with communication with the puppies owners. Most of those who were not able to come either because of being busy or other reasons let us now, sent photographs and informed us about what was new.

The whole event took place in a picturesque place called Určice (Prostějov) during two weekend days 16th - 17th April 2016. The weather was nice and everybody was in a good mood. We really appreciate some friends did not hasitate to take even a four hours´ drive, two C and D females came from Slovakia. We believe that all of you who spent the day with us enjoyed yourselves and meeting other owners was nice and useful experinece. Personal contact really is irreplaceable.

 

We can say that is was a great weekend and we are happy that you were a part.

It is uplifting to know the Golštýn progeny are well cared of and loved.

Ella z Golštýnů - ZV
Ella z Golštýnů - the third place in Hunting Ability Tests!
17/10/2015

The female dog from our litter E – Ella z Golštýnů kindly surprised us, when she got a Cup for 3rd place in Hunting Ability Tests, which took part on 17th of October 2015 in Hlučín – Vařešinky. Under direction of Jaromír Molovčák she got total 216 balls and placed in the first prize. Referees rated her as a one from the most active dog with the best nose in these tests. Congratulation for this amazing success!

Ebby z Golštýnů - ZV
Ebby z Golštýnů - the winner of Hunting Ability Tests - selected for breeding!
03/10/2015

Ebby z Golštýnů celebrated her first birthday at 25th of September 2015 with amazing success :-) Ebby z Golštýnů continues in successful competition track. To unprecedented show marks she added also first hunting tests. 26th of September Ebby with leader Monika Kupková took part in Hunting Ability Tests in České Meziříčí. Although, according to words of her leader, tests refered to some mistakes, Ebby finished these tests in excellent way, with complete results – the first prize, 222 balls, the winner.

One week later, 3th of October 2015 Ebby obtained on a GSP Club Show in Prague-Džbán in the young class result Excellent 3 and consequently she was chosen to breed. These successes warm us a lot! We would like to congratulate to leader and wish a lot of strenght and enthusiasm for next cynology competitions! That´s the stuff Ebby!

Photography: Zuzana Nýčová


Ebby z Golštýnů
Ebby z Golštýnů and her first show successes!
16/06/2015

Our female dog from the last litter „E“ – Ebby z Golštýnů started to reached excellent show successes. Just this bitch picked an owner of the breeding dog Igor z Husína, for mating. For now everything suggests that he had a lucky hand during his choice. 30th of May 2015 Ebby was presented at Club Dog Show of GSP´s in Prague, near Kačina castle, where she managed to get rate Excellent 2 in young class. She improved this place on 13th of June 2015 on Club Dog Show  in Náměšť na Hané, where she excellently presented herself and got place Excellent 1. The day after, 14th of June  on Regional  Dog Show in Lanškroun she confirmed previous success ans in young class she got a place Excellent 1 again. Subsequently in final competion, in hard rivalry about twenty hunting dogs she got the top place „The best young dog of the Show“.

Cita a Cira z Golštýnů
Meeting of two sisters from litter C - Cita and Cira z Golštýnů!
01/03/2015

We managed to get amazing photos from one afternoon, which spent together two female dogs from litter C (from connection Gora ze Žandovských vrchů x Udan z Cenklova). So you can judge, it ´s a beauty, isn ´t it? J We would like to thank to owners for sending photos!

Cir v bažantnici Albertovec
Cir z Golštýnů in Albertovec pheasantry!
27/01/2015

During the last hunting season one of our former puppy, Cir, succeeded in taking part in hunt in well-known pheasantry Albertovec. Because of that Cir´s owner, Jiří Klimeš, participate in hunt as a whip, he was closed by his dog all the time. Enthusiastically he looked at amazing work of Cir. When we asked him to write some words about the atmosphere in hunt, he agreed with the greatest pleasure…

In the last year I got the possibility to take part in hunt in pheasantry Albertovec as a whip with my dog Cir. There Cir had to show a great work with feathered wild small animals, concretely with pheasants. His work consisted in seeking of killed or downed injured pheasants. During first two hunting rounds his significant temperament proved and me, as a owner couldn´t kept a tight rein on Cir. At first he was retrieving only killed pheasants, but it didn´t take a long time and his talent – locating and pointing of birds has surfaced. After first day in pheasantry me and Cir probably showed us off in a good way, because we have been invited for the next hunt. After next meeting, pheasantry administrator automatically asked us, if we will come  next time and consequently I got the schedule of all hunts. I would like to say thank you to Mr. Müller for the possibility to improve Cir in seeking and retrieving  of pheasants. We took part in seven hunts at all. In last three hunts Cir was seeking and retrieving also killed pheasants from former hunts. During my last visit in the time of saying good bye, pheasantry administrator, Mr. Müller told me, that he hopes to see us in Albertovec also next hunting season.

I couldn´t tell anything else than it will be a great pleasure for me to take a part in hunt with Cir in that famous pheasantry, as the Albertovec undobtedly is.

Cir worked with great resolve and desire and I think, that photos are a evidence of it.

 

 

prodej Emira
První štěně v Rusku!
25/12/2014

Až do Nižního Novgorodu v Rusku putoval poslední pejsek z vrhu E. Pro naši chovatelskou stanici je to nevídaný úspěch, neboť prodat štěně do tak vzdálené destinace není nic jednoduchého. Prodej štěňat na Slovensko se pro nás stává pravidelností, neboť doposud se nám vždy z každého vrhu zadařilo jedno štěně prodat právě na Slovensko (Argo, Bojar, Cagira, Dara, Era). Zájemce z Nižního Novgorodu se s námi spojil mnohem dříve, než se narodila štěňátka z prvního letošního vrhu D, a měl zájem o štěně – psa.  Avšak osud tomu tak chtěl, aby se narodily pouze fenky a museli jsme vyčkat příchodu štěňátek od Brity. Očekávaný příchod štěňátek z vrhu E nastal 25. 9. 2014. A mezi nimi i dva psi. Dá se říci, že hned z prvních fotografií si majitel vybral svého vyvoleného – Emira.

Velmi si vážíme důvěry, kterou nám naši ruští přátelé projevili a pro Emira si dojeli osobně. Strávili na cestách neuvěřitelných 2300 km, aby se s Emirem setkali a odvezli si jej domů.

Podle posledních zpráv Emir rychle přivykl novému prostředí i novému jazyku. Dovolím si zde citovat několik vět od jeho majitele, které, jak jistě pochopíte, jsou pro chovatele balzámem pro duši:

 „S Emirem jsem velmi spokojen, jelikož má výbornou psychiku a je velmi vyrovnaný. Je vytrvalý, ale rozhodně ne tvrdohlavý. Je taky velmi chápavý. Když jsem doma, nehne se ode mne ani na krok. Lehce si osvojil několik povelů a teď je budeme procvičovat. Zdá se, že se mu to velmi líbí :-) Velmi rád přináší a předává různé předměty, přitom je drží opatrně a nemačká je. Musíme chuť aportovat nadále rozvíjet. Minulý víkend jsem s Emirem vyrazil do lesa na lov tetřívků. Lovil jsem a ačkoli se mi nezadařilo, Emir se výstřelu vůbec nebál a pracoval ukázkově.“

 Tímto bychom chtěli majiteli popřát mnoho úspěchů a nezapomenutelných zážitků nejen v lese, ale kdekoli jinde po boku s Emirem. A věříme, že se zase brzy setkáme :-)



Brita z Golštýnů x Igor z Husína
Planned litter E
25/07/2014

 Long time we thought about which breeding male dog will be the best for mating with our dam Brita z Golštýnů.

Excellent pedigree of Igor z Husína persuade us. There are not only lot of of ancestors with German blood, but also common ancestors Ort z Husína and Jola z Husína. Excellent exterior and outstanding working successes, all tests passed in I. prize,  including some memorials and win on top competitions, are the evidence of it.

We believe that connection with our dam Brita z Golštýnů bring to our breeding not only excellent exterior graces, but also amazing readiness to work and handiness for training.

 The supposed term of puppies birth is in the second half of September 2014. Puppies will be ready for purchase in the half of November 2014.


 

Brixa z Golštýnů
Club Dog Show in Náměšť na Hané
14/06/2014

Brixa z Golštýnů excellently showed herself at Club Dog Show in a Náměšť na Hané on 14 June 2014. In the "open class" category she was placed as a third and got a result - excellent E3. Afterwards she was chosen to breed. We would like to congratulate to his owner and all family and we wish them more brilliant successes in the future!

Cir z Golštýnů
Natural Hunting Ability Tests in Havířov
18/05/2014

On 17 May 2014 Natural Hunting Ability Tests were held in Havířov. A male dog from our third litter Cir z Golštýnů got 189 balls and was placed in first prize. We would like to congratulate to owner and wish so Cir reach another excellent successes in the future!

Cita z Golštýnů
Regional Dog Show near the Red Castle near Jirkov
17/05/2014

Cita z Golštýnů excellently showed herself at Regional Dog Show in a castle park of the Red Castle near Jirkov on 17 May 2014. In the young blood category she was placed as a first and got a result - excellent E1. We would like to congratulate to his owner and all family and we wish them more brilliant successes in the future!

Photography: Kateřina Lisová

Cida z Golštýnů
Natural Hunting Ability Tests in Bludov near Šumperk
03/05/2014
On 3 May 2014 Natural Hunting Ability Tests were held in Bludov near Šumperk. A bitch from our third litter Cida z Golštýnů got 168 balls and was placed in third prize. We would like to congratulate to owner and wish so Cida perform in future excellent universal work not only in field, but mainly in a forest.
Car z Golštýnů
International Dog Show in České Budějovice, 26. 4. 2014
26/04/2014

Car z Golštýnů excellently showed himself at International Dog Show in České Budějovice on 26th of April 2014. In the young blood category he was placed as a first and got a result - excellent E1. We would like to congratulate to his owner and all family and we wish them more brilliant successes in the future!

Úspěšná dohledávka
Successfull fox retrieving with Brita z Golštýnů
25/01/2014

Touch of snow and temperature under freezing point persuaded me and my husband to go for a hunt yesterday evening. At 8 p.m. we were sitting separately on deer stands, and waiting for some hunting adventure, if our hunting patrons hear off our wishes.  Although I have never hunted a fox down and I´m still waiting for this moment, that evening I wished successful hunt to my husband more. I knew the evening before a fox had fixed his wagon on the same place where he was hunting yesterday. There were five deers feeding on grass in front of the deer stand where I was sitting, so I watched them calmly and drew my cap down on ears, because the freezing wind became stronger. However, at about 10 p.m. I caught my breath when I heard a shot from a nearby deer stand. I had a feeling that I heard a moment when a slug hit the target. I called to my husband and I found out that he was shooting to a fox but he didn´t see it branch away. I hoped that the hunt was successful and told him I heard a shot, so we would find a fox on shooting point for sure. I went to meet my husband. When we met each other, we got an unpleasant surprise. The fox dissappeared scentless. We managed to find some slots, but no drops of blood. Dissapointed we went back to our car…

•••

The following morning my husband couldn´t sleep because of the last hunting experience and after he woke up, he took our bitch Brita to retrieve the fox. Freezing sunny morning brings more luck than the evening, when they saw some fox hairs at the shooting point. Brita started retrieving without hesitation on a 10-hour old slot. Only five metres from wood border some drops of blood appeared. Brita started retrieving on blood and some moments after she finally retrieved the fox and brought it from undregrowths. The fox went 70 metres after the shot in the heart.

I would like to tell my husband „Good Luck!“ And I would also like to voice a real thanks to our bitch Brita z Golštýnů for master-made fox retrieving.

At home we couldn´t cheat our daughter Eliška at this experience with the fox… Maybe Eliška will keep hunting and cynology tradition in our family in future, we hope….

 

Podzimní zkoušky ve Vrchoslavicích
Autumn Field Hunting Tests in Vrchoslavice
14/09/2013

On 14 September 2013 Autumn Field Hunting Tests of pointers and small breeds were held in Vrchoslavice in Prostějov district. A female dog from our second litter Brixa z Golštýnů handled by Michal Pojezný won the first prize.

Narození štěňat z vrhu „C“ - hlavní
Birth of litter „C“
13/09/2013

On 13 September 2013 six beautiful puppies from a verified connection of Gora ze Žandovských vrchů X Udan z Cenklova were born after a long night. Four female and two male dogs are alive and kicking. To find more information about puppies to purchase including up-to-date photos watch ‘Puppies’.

nabídka štěňat NKO ze spojení Gora ze Žandovských vrchů a Udan z Cenklova
Mating – Gora ze Žandovských vrchů X Udan z Cenklova – litter „C“
08/07/2013

On 8 July, and 10 July 2013 our bitch Gora ze Žandovských vrchů was mated by Udan z Cenklova, the winner of Moravian-Silesian Cup 2010 involved in several important memorials. Puppies from this litter are expected in the second week of September, to purchase later in November. It is a verified connection as puppies from litter „B“ are after the same parents and their success in work indicates the quality of the connection.

Brita z Golštýnů
Club dog show Náměšť na Hané
22/06/2013

On 22 June 2013 our bitch from the second litter Brita z Golštýnů was chosen to breed at the club dog show, her mark in the exterior was ‘very good’.

Podzimní zkoušky ohařů a malých plemen v Grygově - hlavní
Autumn Field Hunting Tests of Pointers and small breeds in Grygov (PZ)
25/08/2012

On 25 August 2012 Autumn Field Hunting Tests of pointers and small breeds were held in Grygov. A female dog from our second litter Bona z Golštýnů handled by Lubomír Piterka won the first prize.

Podzimní zkoušky ohařů a malých plemen v Bedihošti - hlavní
Autumn Field Hunting Tests of Pointers and small breeds in Bedihošť (PZ)
19/08/2012

On 19 August 2012 Autumn Field Hunting Tests of pointers and small breeds were held in Bedihošť. A female dog from our second litter Brita z Golštýnů handled by Dalibor Fajt won the first prize, as well as a male dog from our first litter Aris z Golštýnů handled by Ivo Kejík.

Speciální zkoušky z vodní práce v Otaslavicích - hlavní
Special Water Hunting Tests in Otaslavice (SZVP)
18/08/2012

On 18 August 2012 Special Water Hunting Tests were held in Otaslavice. A female dog from our second litter Brita z Golštýnů handled by Dalibor Fajt won the first prize.

Zkoušky vloh v Nezamyslicích - hlavní
Natural Hunting Ability Tests in Nezamyslice (ZV)
26/05/2012

On 26 May 2012 Natural Hunting Ability Tests were held in Nezamyslice. A female dog from our second litter Brixa z Golštýnů handled by Veronika Ježková won the first prize.

Zkoušky vloh v Těšeticích - hlavní
Natural Hunting Ability Tests in Těšetice (ZV) (Olomouc district)
19/05/2012

On 19 May 2012 Natural Hunting Ability Tests of pointers and small breeds were held in Tešetice. The winner was only ten-month-old female dog from our second litter Brita z Golštýnů handled by Dalibor Fajt with a total of 228 points.

Narození štěňat z vrhu „B“ - hlavní
Birth of litter „B“
04/08/2011

On 4 August 2011 long awaited puppies from connection Gora ze Žandovských vrchů and Udan z Cenklova were finally born. Four female and one male dog are looking forward to the new owners. They will be ready to purchase at the beginning of October.

Krytí – Gora ze Žandovských vrchů X Udan z Cenklova - hlavní
Mating – Gora ze Žandovských vrchů X Udan z Cenklova – litter „B“
30/05/2011

On 30 May 2011 our bitch Gora ze Žandovských vrchů was mated by Udan z Cenklova, the winner of Moravian-Silesian Cup 2010 involved in several important memorials. Puppies from this litter are expected in the first week of August, to purchase in early October.

Zkoušky vloh v Nezamyslicích - hlavní
Natural Hunting Ability Tests in Nezamyslice (ZV)
28/05/2011

On 28 May 2011 Natural Hunting Ability Tests were held in Nezamyslice. A male dog from our first litter Aris z Golštýnů handled by Dalibor Fajt won the first prize.

Vyzvednutí Gory z Hetlína u Zbraslavic - hlavní
Collecting Gora from the Hetlín near Zbraslavice
21/04/2007

We decided to quit our deprivation after unexpected and sad passing of our first bitch Elza z Pilavy in April 2007, and we adopted a new family member, Gora ze Žandovských vrchů. As we were set on a female dog of liver-and-white colour, the choice was clear from the very first moment… There were seven puppies in the pen, and only one liver and white female dog waiting just for us….